Single : Zwangere Guy "DANS TA POCHE From PUTAIN"

Vanaf nu is de dramareeks PUTAIN voor iedereen ook te bekijken via Play. De reeks, die op het Filmfestival van Oostende maar liefst acht Ensors in de wacht sleepte, krijgt daarmee een nieuw hoofdstuk. Na eerdere singles van Faberyayo, gala dragot en Brutus herkenden aandachtige muziekliefhebbers aan het einde van episode 5 plots de stem van Zwangere Guy. Op vraag van de kijkers verschijnt dat nummer nu voor het eerst officieel: ‘Dans ta Poche’.

En voor wie er nog aan mocht twijfelen: Papa ZG kan het dus ook in het Frans. Voor het eerst, maar zeker niet voor het laatst.

PUTAIN

PUTAIN is een pakkende Brusselse dramareeks over personages die hun weg proberen te vinden tegen de achtergrond van een genadeloze grootstad. Tegelijk vertelt de reeks over ouderschap zonder handleiding, en over hoe vriendschap en een stad soms noodgedwongen de opvoeding bieden waarop thuis niet altijd kan worden gerekend.

Wanneer de Brusselse Gigi ontdekt dat zijn moeder Anaïs opnieuw aan het daten is met haar ex Fabrice, met wie ze in het verleden naast de liefde ook een drugsverslaving deelde, stelt hij haar voor een ultimatum: haar zoon of haar geliefde. Wanneer Anaïs weigert te kiezen, besluit Gigi het huis te verlaten. Hij valt terug op zijn vrienden en belandt zo onverwacht in een nieuw hoofdstuk van zijn leven.

De dramareeks werd bedacht door Frederik Daem en Gorik van Oudheusden (Zwangere Guy) en geregisseerd door Deben Van Dam. Het scenario is van Frederik Daem, Deben Van Dam en Nadège Bibo-Tansia.

ZWANGERE GUY ON TOUR

• 26/11/26 — Petit Bain, Parijs
• 29/11/26 — Hedon, Zwolle
• 03/12/26 — Maassilo, Rotterdam
• 04/12/26 — 013, Tilburg — SOLD OUT
• 18/12/26 — De Roma, Antwerpen — SOLD OUT
• 19/12/26 — De Roma, Antwerpen — SOLD OUT
• 20/12/26 — De Roma, Antwerpen — SOLD OUT
• 21/12/26 — De Roma, Antwerpen
• 06/02/27 — Kursaal Oostende

LYRICS

Je suis dans ta poche, dans ta tête et dans ton cœur,

tu trahirais tes proches pour mon odeur et ma couleur,

depuis que je suis dans ta vie, tu n'en as jamais assez,

des tas de sacrifices au service du papier.

Je suis dans ta vie,

tout le reste ouais tu l'oublies,

je vais créer des ennemis,

avec ou sans toi je reste ici.

(COUPLET)

Moi j'en ai vu autour de moi prêts à travestir leurs principes,

pas de respect ni de valeur pour le quart de leurs racines,

moi je les ai vus devant moi, je leur ai même tendu la main,

sache que la vie est faite de choix, c'est un fait sûr et certain.

Donc tu peux t'cacher ou cracher, vu que le cash peut t’outrager,

surtout pas lâcher le trajet, être toupar (partout) pour pas perdre,

pour la mif (famille), toutes tes affaires, garde l'œil les faux s’affairent,

pour ton amour, pas de règle, y'a que des humains qui saignent.

Je sais bien qui je suis, elle détermine qui tu es,

tu veux quel côté de la piece (pièce de monnaie), moi je suis pas là pour la paix,

remettez-moi dans les mines, où y'a des morts à la pelle,

car je fais des cents et des milles, créant famine et la peine.

(REF)

Je suis dans ta poche, dans ta tête et dans ton cœur,

tu trahirais tes proches pour mon odeur et ma couleur,

depuis que je suis dans ta vie, tu n'en as jamais assez,

des tas de sacrifices au service du papier.

(COUPLET)

C’est vrai que je peux faire mal, tout autour de moi.

Fais gaffe quand tu m’adules, le temps joue contre toi.

Rendre ta vie sale, dépendant de tes choix.

Des valeurs qui s'annulent, ici-bas l'argent est roi.

Je passe de main en main, je suis un mal nécessaire,

on me trouve dans tous les coins, je suis fait d'ombre et lumière,

ce n'est pas moi qui vais me taire, ce n'est pas moi qui vais le faire,

beaucoup rêvent de m'avoir et sont prêts à croiser le fer.

Cause des pères qui se tuent à la tâche,

des mères qui lavent le sol de ceux qui ne connaissent pas la dèche (misère).

De voir des frères courir après le cash, des sœurs assumer seules leurs enfants qui vont à la crèche.

(REF)

Je suis dans ta poche, dans ta tête et dans ton cœur,

tu trahirais tes proches pour mon odeur et ma couleur,

depuis que je suis dans ta vie, tu n'en as jamais assez,

des tas de sacrifices au service du papier.

Je suis dans ta vie,

tout le reste ouais tu l’oublies,

je vais créer des ennemis,

avec ou sans toi je reste ici.