Karen en James hebben een weekje rust op hun camping. Toch hebben ze de handen vol, want de rustdagen zijn meteen een goede reden voor hen om aan hun lijn te werken, gezonder te gaan eten, en te gaan joggen. En er staat ook een heuse evacuatie en brandoefening gepland. Het duo moet alles in goede banen leiden, maar echt vlot lukt dat niet…

De meidengroep K3 nodigt zichzelf uit...

oezemvrienden Karen Damen en James Cooke openden afgelopen zomer hun eigen camping. Ze zetten elke week hun tenten op voor een groepje 'bijzondere' gasten: dove mensen, kinderen met de verouderingsziekte progeria, mensen met een mentale beperking, ... Maar eerst moeten ze de stiel van uitbater leren en zich aanpassen aan het eenvoudige campingleven. Gelukkig is er campinguitbater Ronny van Camping Fort Bedmar om hen de kneepjes van het vak te...